Il était une fois un homme qui s'appelait Igal Chidal. C'était la nuit et Igal Chidal voyageait dans la campagne. Il vit ce qui ressemblait à un lion assis au milieu du chemin. C'était un peureux. Il pensa, "Oh, voilà un lion." Igal Chidal resta où il était. Il pris son bouclier et sa lance, et se tînt prêt à combattre le lion. Il cria très fort, essayant de faire fuire le lion. Mais il n'arrivait pas à le faire fuire. Il restait toujours là. Igal Chidal avait trop peur pour passer.

Au petit matin il vit que c'était une souche d'arbre. Il s'approcha de la souche et dit, "Souche, tu es une chose, et ce que je voyais était quelque chose de différent. Que vais-je faire ? Je pensais que tu étais un lion sur le point de m'attaquer, mais tu n'étais qu'une souche. Je ne voyagerai plus jamais de nuit."

Moralité : Il ne faut pas avoir peur de tout ce que vous ne reconnaissez pas.